أكد نائب المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة فرحان حق أن المؤسسة الوطنية للنفط هي الجهة الليبية الوحيدة المخولة قانونا ببيع النفط.
وقال حق إن توقيف ناقلة النفط التي كانت في طريقها إلى ليبيا من قبل فرقاطة تابعة للبحرية الفرنسية، مثال جيد على كيفية تعاون المجتمع الدولي لدعم تنفيذ قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
وأضاف حق أن الدول الأعضاء وهيئة الخبراء في الأمم المتحدة، يبذلون جهودا للاتصال بجميع الشركات والبلدان المرتبطة بقضية ناقلة النفط التي كانت في طريقها لتحميل منتجات بترولية مكررة من ليبيا.
